Welcome to the Children's Aid Foundation of Canada's online application system

If you are a first time user of our system:

• Enter your e-mail address
• Click the "New Applicant" link
• If you get the message "invalid email or password", you already have an account. See below to reset your password

If you have an established account on this system:

• Enter your e-mail address
• Enter your password
• Click the "Login" button
• If you login and see the message that your account is "unavailable at this time", try updating your password with the instructions below

If you have an account, and need to reset your password:

• Enter your e-mail address
• Click the "Forgot Password?" link and a new password will be e-mailed to you
• When you copy the emailed temporary password, do not copy the period at the end

Veuillez vous inscrire

Bienvenue à la Fondation de l'aide à l'enfance

S'il s'agit de votre première visite sur notre système:

• Inscrivez votre courriel
• Cliquez sur le lien "New Applicant?"
• Si vous obtenez le message "email ou mot de passe invalide", c'est que vous avez déjà un compte. Voir ci-dessous pour réinitialiser votre mot de passe

Si vous avez déjà un compte sur ce système:

• Inscrivez votre courriel
• Entrez votre mot de passe
• Cliquez sur le bouton « Login »
• Si vous vous connectez et que vous voyez un message indiquant que votre compte est "indisponible pour le moment", essayez de mettre à jour votre mot de passe en suivant les instructions ci-dessous

Si vous avez un compte, mais vous avez oublié votre mot de passe:

• Inscrivez votre courriel
• Inscrivez votre courriel "Forgot Password?" et un nouveau mot de passe vous sera envoyé par courriel
• Lorsque vous copiez le mot de passe temporaire envoyé par courriel, ne copiez pas le point à la fin
  
  Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des problèmes qui ne sont pas couverts par les instructions ci-dessus, veuillez contacter, grants@cafdn.org
  
  If you have questions, or are experiencing issues not covered in the instructions above, please contact grants@cafdn.org